загнанный - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

загнанный - traduzione in russo

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

загнанный         
1) ( утомленный, измученный ) harassé ( придых. ), éreinté
2) перен. ( забитый ) opprimé
как загнанный зверь - comme une bête traquée
vanné      
загнанный, замотанный; обессилевший
кляча      
ж.
rosse , haridelle ( придых. ) , rossinante
дохлая кляча - vieille patraque f fam
как загнанная кляча перен. - comme une rosse traquée

Definizione

загнанный
З'АГНАННЫЙ, загнанная, загнанное; загнан, загнана, загнано.
1. (·жен. загнана). прич. страд. прош. вр. от загнать
. Куры, загнанные в курятник, расселись на шестке.
2. (·жен. загнана). Обессилевший от слишком быстрой езды, гоньбы. Загнанная лошадь.
3. (·жен. загнана), перен. Запуганный дурным обращением, несправедливыми обидами, забитый. Загнанный ребенок.
Как загнанный зверь (·книж.) - испуганно, со страхом.

Wikipedia

Загнанный

Несколько кинофильмов с подобным русскоязычным названием:

  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 1948) — американский кинофильм Джэка Бернхарда.
  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 1970) — филиппинский кинофильм Цезаря Амиго.
  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 1995) — американский кинофильм Дж.В.Лоутона.
  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 1997) — американский кинофильм Макса Кливена.
  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 1998) — немецко−американский приключенческий телефильм Стюарта Купера.
  • «Загнанный» (англ. Hounded, 2001) — американская телекомедия Нила Израэля.
  • «Загнанный» (англ. The Hunted, 2003) — американский кинобоевик Уильяма Фридкина.
Esempi dal corpus di testo per загнанный
1. Существуют загнанные вглубь противоречия, загнанный вглубь протест.
2. Загнанный Билялетдинов, какой-то неприкаянный Лебеденко...
3. Загнанный в угол, вор может превратиться в убийцу.
4. - После Олимпиады я был словно загнанный в джунглях лев.
5. Многие аналитики полагают, что загнанный в угол Ольмерт очень опасен.